12.3.07

Весна, крестьянин торжествуя...


"Шибко умным и суперделовым иногда полезно оторвать свой взор от заоблачных вершин и обратиться к земным реалиям", - подумала я... и решила посвятить ближайший уикэнд обработке приусадебных плантаций.

Вооружившись граблями, тяпкой и саперной лопаткой (да-да, все серьезно!), вышла красна девица ранним утром в чисто поле и окинула взглядом фронт работ.

Зрелище, скажу я вам, впечатляющее. Вскормленные зимними дождями и взлелеянные ласковым весенним солнышком, сорняки вымахали до 100-150 см и стояли плотной стеной, не хуже тропических джунглей. При моем росте 160 см битва предстояла почти на равных. Только, в отличие от сорняков, со мной в "плотную стену" стали разве что кошки... Увы, домашние (как и ожидалось) не разделили моего боевого порыва - им "и так двор нравился".

Справедливости ради надо сказать, что Дима осуществлял общий супервижн и позже вывез на свалку мешки с "покосом" и мусором. Ксюшка оказала моральную поддержку (типа: "Мам, смотри, как стало красиво") и даже взвалила на свои хрупкие плечи часть моих обычных субботних duties - погладить ее школьную форму и другие вещи.


В общем, в эти выходные никто в поместье не валял дурака.

Что мне больше всего понравилось:
  • Провозиться в огороде несколько часов кряду в позе downward dog - это почти что тренировка в йога-классе, но! тебя окружают не потные неуклюжие тела одногруппников, а свежая трава и желтые цветы, чистый воздух и солнце, а вместо монотонного бренчания ситара над ухом жужжат комары... В общем - нирвана.
  • Уже после первого часа праведных трудов в огороде мозги полностью очищаются от мусора, включая размышления о работе, планах на будущее и смысле жизни. Какой еще может быть смысл, когда так хорошо! Говорю же - нирвана...
  • Если уж совсем невмоготу махать тяпкой и тянуть полуметровые корни - можно выщипывать мелкую травку между розовыми кустами и попутно разглядывать разных жучков-паучков и их микроскопические жилища. Для глаз и мозгов, намертво прикипевших к компютерным интерфейсам - прекрасная смена фокуса.

    Всего два дня работы - а как преобразились фазенда и ее окружение!

    Я люблю свою дяревню :)

    Полный фоторепортаж здесь.

2.3.07

"If nobody speaks of remarkable things"

Last summer I'd read this book which left a mixed feeling of appreciation and disappointment. Appreciation - because the book refers to a very sensitive topic of people's relationships, and at some points McGregor's reflections go straight to your heart. Disappointment - because the style is rather awkward and sometimes the author falls into cliche.
Apparently, that feeling was shared by many since the book was acknowledged as a remarkable piece of work (including its nomination for the Man Booker Prize-2002) as well as criticised as an English student's creative writing assignment (the author was 26 and that was his debut in big literature).

The idea is simple: something remarkable could be found in the mundain. What seems to be a dull and boring life of the bunch of faceless people in an ordinary lifeless neighbourhood turns into a fascinating collection of feelings, experiences and tragic events.
This is the upper and rather flat layer of the narrative. And this idea itself is mundain and slightly manifest.

A deeper layer is suggested by the book's title: people don't speak of remarkable things happening to/ around them, and this silence - however sensible it is - makes them unhappy and hurt the others (this is why: If nobody speaks...).
Alghough there is nothing new here as well, McGregor finds a way to touch your inner strings and prompt you to ponder on your accounts of
deliberate or undeliberate ignorance and reticence.

Actually, everything looks so simple. To speak of remarkable things means that:
  • There is something remarkable (prominent, meaningful) in the one's life.
  • It's worth to be spoken about.
  • There is somebody willing to listen.
  • The one feels free and inspired to speak.
However, in the real life people talk a lot and yet manage to keep remarkable things unnoticed or unspoken. Why?
  • Because we think that what seems remarkable for us may be insignificant for the others.
  • Because we think that saying "It's remarkable to see such clean streets" is extravagance.
  • Because we think this is not the right time to speak.
  • Because we think that what we say may be different from what we actually think and want to say.
  • Because we try to be precautious.

But what if:
  • What we consider as nothing special is remarkable for the others?
  • Extravagance is better than false modesty?
  • The "right time" will never come or it has come already and we've missed a chance?
  • Saying nothing may hurt much more than saying something wrong?
  • Being "precautious" the one loses a feeling of life?
People learn how to speak in their early years.
People think that they learn to speak in the early years.
But some of them (me included) learn - unfortunately - much later, and it's unbeleivably difficult...